Voreppe
Mes visites guidées Printemps/Eté 2019 pour le Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais
- Le 10/04/2019
- Commentaires (0)
- Dans IDEES DE SORTIES - MES VISITES GUIDEES ET ANIMATIONS
Après quatre saisons au succès croissant, c'est reparti pour une nouvelle année de collaboration avec le Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais, et de nouveaux "Rendez-vous" sur le territoire !
L'EXPOSITION "REGARDE TON PAYSAGE"
L'observatoire photographique du paysage du Pays Voironnais
Au Parc de la Grille, à MOIRANS, du 5 Avril au 5 Mai 2019.
Depuis 2016, le Pays d'Art et d'Histoire et le Schéma de Secteur travaillent ensemble pour constituer un Observatoire Photographique du Paysage (OPP), afin de doter la collectivité d'un outil d'analyse sur la maîtrise de la transformation des paysages mais aussi pour sensibiliser les habitants au paysage de leur quotidien.
En 2018, le Pays Voironnais fait appel à l'artiste photographe Francis Helgorsky afin de réaliser le 2e Observatoire Photographique du Paysage sur le territoire.
En avril, dans le cadre du "Moi sde l'Observatoire Photographique du Paysage", venez découvrir l'exposition "Regarde ton Paysage !", qui au coeur d'un écrin paysager du XVIIIème siècle, vous présente les 46 nouveaux points de vue de l'OPP !
Présentée en extérieur, dans le Parc de la Grille de Moirans, l'exposition est en accès libre tous les jours, de 8h à 20h.
Je vous proposerai deux visites gratuites de l'exposition le Dimanche 14 Avril 2019, à 10h puis à 14h (Durée : 1h à 1h30)
L'EXPOSITION "PATRIMOINE EN ISERE, LE PAYS VOIRONNAIS"
A la Mairie de RIVES, Du 15 Mars au 22 Mai 2019.
En 2018, la programmation était un peu particulière. En effet, l'inventaire du patrimoine mené sur le territoire du Pays Voironnais par le Département de l'Isère, dont je vous ai souvent parlé en visite, est arrivé à son terme.
Afin de rendre compte des deux années de travail écoulées, un ouvrage a été publié : je vous en parlai plus en détails dans cet article BIBLIO.
Mais surtout, une exposition "itinérante" est partie à la rencontre du grand public pour présenter le patrimoine du territoire, et j'en avais assuré plusieurs visites guidées.
Après une première escale à Voiron (aux Caves de la Chartreuse, du 28 avril au 26 août 2018), puis à La Buisse (Espace de la Tour, du 1er septembre au 4 novembre 2018), et enfin à Grenoble (Palais du Parlement, du 10 novembre 2018 au 11 Mars 2019), l'exposition est de retour en Pays Voironnais, à l'Hôtel de Ville de Rives, du 15 Mars au 22 Mai 2019 !
L'exposition sera en accès libre en semaine de 9h à 12h et de 14h à 17h (16h le vendredi), ainsi que les 1er et 3e samedis du mois, mais le Département a aussi confié à nouveau sa médiation au Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais, et, en tant que guide sur le territoire du Pays Voironnais, c'est moi qui, comme en 2018, en assurerai donc les visites guidées GRATUITES !
Voici les dates :
- Samedi 13 Avril 2019, à 10h (durée 1h30)
- Mercredi 17 Avril 2019, à 10h (durée 1h30)
- Samedi 4 Mai 2019, à 10h (durée 1h30)
Bien sûr, outre les visites guidées de cette exposition, j'assurerai de nouveaux des balades urbaines sur le territoire... mais...
LES BALADES URBAINES :
Comme en 2018, malgré leur succès croissant, les balades urbaines programmées sont un peu moins nombreuses encore cette année et, surprise, je ne suis plus seul à les assurer... résultat, pour ma 5e année en Voironnais, nous ne nous retrouverons donc plus que sur... 5 balades urbaines seulement !
La bonne nouvelle, c'est que les 5 parcours que j'assurerai seront tous inédits, avec notamment plusieurs "nocturnes", qui devraient nous permettre de (re)découvrir notre territoire de manière originale et inattendue par rapport à ce que j'ai pu vous proposer depuis mes débuts en Voironnais en 2015.
VOIRON
Samedi 11 Mai 2018 à 20h
VUE D'EN HAUT, EMPREINTE LUMINEUSE SUR LA VILLE
Venez muni d'une lampe-torche, soyez bien chaussé et laissez-vous guider par le Pays d'Art et d'Histoire qui vous invite à venir explorer les paysages du territoire autrement.
(Durée : 2h. RDV Parking de la Martellière à VOIRON)
(Attention Inscription obligatoire au 04-76-93-16-99 car 30 pers max)
VOIRON
Dimanche 12 Mai 2019 à 15h
PAYSAGE INDUSTRIEL AU FIL DE LA MORGE
Suivre le cours d'une rivière est une source de délectation pour comprendre l'histoire d'une ville. En suivant les rives de la Morge, retour sur le paysage industriel de Voiron depuis les débuts du XVIIIème siècle.
(Durée : 2h. RDV Parking 2 Rue des Gorges à VOIRON).
TULLINS
Samedi 22 Juin 2019 à 20h
EMPREINTE LUMINEUSE SUR LA VILLE
Venez muni d'une lampe torche, soyez bien chaussé et laissez-vous guider par le Pays d'Art et d'Histoire qui vous invite à venir explorer les paysages du territoire autrement !
(Durée : 2h. RDV Mairie de Tullins, Clos des Chartreux, à TULLINS)
(Inscription obligatoire au 04-76-93-16-99)
VOIRON
Dimanche 30 Juin 2019 à 10h
QUAND LA VILLE CONTEMPORAINE PREND LE PAS SUR L'HISTOIRE INDUSTRIELLE !
Véritable puzzle urbain, Voiron n'a cessé de se développer de tous côtés au fil du temps. Que reste-t-il de la ville du XIXème siècle : imeubles de type haussmannien, demeures patronales, distilleries et petits commerces, tramway ? Ce parcours inédit vous invite à porter un autre regard sur la ville et ses paysages
(Durée : 2h. RDV 1 Rue Voltaire à VOIRON)
VOREPPE
Samedi 13 Juillet 2019 à 20h30
VUE D'EN HAUT, EMPREINTE LUMINEUSE SUR LA VILLE
Venez muni d'une lampe-torche, soyez bien chaussé, et laissez-vous guider par le Pays d'Art et d'Histoire qui vous invite à venir explorer les paysages du territoire autrement !
(Durée : 2h. RDV Parking 4581 Route de Chalais, VOREPPE)
(Inscription obligatoire au 04-76-93-16-99 - 30 pers max)
ET QUELQUES SURPRISES A VENIR HORS PAYS D'ART ET D'HISTOIRE :
J'espère sincèrement que ces rendez-vous GRATUITS attireront votre curiosité, et que je vous retrouverai aussi nombreux que vous avez pu l'être au cours de toutes les visites développées depuis mes premiers pas en Voironnais en 2015 !
Mais je vous avoue que je suis un peu frustré de n'avoir que 5 balades urbaines à vous proposer cette année, contre une vingtaine en 2017 où l'on passait tous nos weekends de la belle saison ensemble à la découverte du patrimoine de notre territoire...
C'est pourquoi en coulisses, je travaille sur quelques autres nouveautés à vous proposer pour compléter la saison, en dehors de la programmation du Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais, grâce à plusieurs partenariats que je suis en train de mettre en place... l'un d'eux est d'ailleurs déjà confirmé !
TULLINS
Mercredi 1er Mai 2019, à 10h15, 14h et 16h.
Le domaine de St Jean de Chépy et sa voute céleste.
Eh oui, à défaut d'avoir pu l'intégrer dans le programme du Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais, j'ai le plaisir cette année de développer un partenariat direct avec le Domaine de Saint Jean de Chépy, à TULLINS !
Je vous ferai découvrir les lieux à l'occasion de la journée portes-ouvertes du domaine le 1er Mai 2019, au cours de 3 visites (10h15, 14h et 16h), pour (re)découvrir l'histoire de cette maison forte et de son petit joyau : une magnifique voûte céleste du XVIIème siècle...
Et, pour teaser un peu... il se pourrait bien qu'on prolonge ce partenariat pour vous proposer aussi quelques petites surprises cet été...
mais CHUT, je n'en dirai pas plus, gardons encore quelques secrets... ! ;-)
D'ici là, à très vite en visite !
Votre guide de poche, Steve.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mes visites guidées Printemps/Eté 2018 pour le Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais
- Le 25/04/2018
- Commentaires (0)
- Dans IDEES DE SORTIES - MES VISITES GUIDEES ET ANIMATIONS
Après trois saisons au succès croissant, c'est reparti pour une nouvelle année de collaboration avec le Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais, et de nouveaux "Rendez-vous" sur le territoire !
L'EXPOSITION "PATRIMOINE EN ISERE, LE PAYS VOIRONNAIS"
MAJ 2019 : Présentée à l'Ancien Parlement du Dauphiné à Grenoble jusqu'au 10 MARS 2019
En 2018, la programmation sera un peu particulière. En effet, l'inventaire du patrimoine mené sur le territoire du Pays Voironnais par le Département de l'Isère, dont je vous ai souvent parlé en visite, est arrivé à son terme.
Afin de rendre compte des deux années de travail écoulées, un ouvrage a été publié (je vous en parlerai plus en détail dans un prochain article), mais surtout, une exposition "itinérante" va partir à la rencontre du grand public pour présenter le patrimoine du territoire.
Evidemment, sa première escale sera à Voiron (aux Caves de la Chartreuse, du 28 avril au 26 août 2018), puis à La Buisse (Espace de la Tour, du 1er septembre au 4 novembre 2018), avant de s'installer à Grenoble (Palais du Parlement, à partir du 10 novembre 2018).
L'exposition sera en accès libre, mais le Département a aussi confié sa médiation au Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais, et, en tant que guide sur le territoire du Pays Voironnais, c'est moi qui en assurerai donc les visites guidées GRATUITES à Voiron et à La Buisse !
Voici les dates :
=> A Voiron, aux Caves de la Chartreuse (Réservation obligatoire au 04-76-05-81-77) :
- Dimanche 6 mai à 10h30 (durée 1h30)
- Dimanche 3 juin à 10h30 (durée 1h30)
- Dimanche 1 juillet à 10h30 (durée 1h30)
- Mercredi 11 juillet à 10h30 (durée 1h30)
- Mercredi 25 juillet à 10h30 (durée 1h30)
- Dimanche 5 août à 10h30 (durée 1h30)
- Mercredi 8 août à 10h30 (durée 1h30)
=> A La Buisse, à l'Espace de la Tour (Réservation obligatoire au 04-76-93-16-99) :
- Samedi 15 septembre à 10h30 (durée 1h30)
- Dimanche 16 septembre à 10h30 (durée 1h30)
- Dimanche 7 octobre à 10h30 (durée 1h30)
Bien sûr, outre les visites guidées de cette exposition, j'assurerai de nouveaux des balades urbaines sur le territoire...
LES BALADES URBAINES :
Comme je l'évoquais plus haut, 2018 est une année particulière. Etant déjà mobilisé sur une dizaine de visites guidées de l'exposition "Patrimoine en Isère. Le Pays Voironnais", j'assurerai un peu moins de balades urbaines qu'en 2017 ou 2016... ! Néanmoins, on vous a concocté de belles nouveautés cette année encore ! Voici les parcours que je guiderai dans les prochaines semaines, ils sont tous GRATUITS :
VOIRON
Dimanche 13 Mai 2018 à 15h
QUE RESTE-T-IL DU VOIRON MÉDIÉVAL?
Au pied du château et de sa célèbre "tour Barral", s'organise à la fin du 13e siècle un bourg castral lové au cœur de ses remparts. Alors que les fouilles archéologiques nous permettent de renseigner cette période fondatrice pour la ville d'aujourd'hui, peut-on encore lire en surface les traces du Voiron médiéval ?
(Durée : 2h. RDV Parvis de l'Eglise Saint-Bruno)
VOREPPE
Dimanche 20 Mai 2018 à 10h
VOREPPE EN BESOGNE
Idéalement placée, richement pourvue en ressources naturelles et attentive aux nouveaux savoir-faire, Voreppe devait à coup sûr connaître un destin économique florissant. Depuis le bourg historique, terreau des premiers commerces, activités artisanales et autres hôtels, glissez vers les activités industrielles qui décentre la ville au 19ème siècle et marquent encore aujourd'hui ponctuellement les paysages.
(Durée : 2h. RDV Place Debelle)
LE PIN
Dimanche 27 Mai 2018 à 15h / Dimanche 17 Juin 2018 à 15h
LES COULISSES DE LA GRANGE DIMIERE
Ancienne dépendance monastique, la Grange s'impose depuis près de quatre siècles dans le paysage. A la lumière des récents travaux, découvrez l'envers du décor (ancienne étable, couverture), et les techniques de rénovation employées.
(Durée : 2h. Inscription obligatoire au 04-76-93-16-99, 20 pers max)
SAINT-GEOIRE EN VALDAINE
Dimanche 24 Juin 2018 à 15h
MILLE FEUILLE URBAIN
Au tournant du Moyen-Age, le bourg de Saint-Geoire glisse des pentes du château vers l'église et colonise l'actuelle rue de Verdun. C'est tout naturellement que s'installent le long de cette stratégique voie de circulation habitations, commerces et ateliers d'artisans. Suivez le guide sur les traces de ces temps effervescents entre vie civile, économique et religieuse, avant que l'industrie ne vienne à son tour redessiner le profil de la ville.
(Durée : 2h. RDV Parvis de l'Eglise Saint-Georges)
VOIRON
Dimanche 15 Juillet 2018 à 10h
À MILLE PAS, UN NOUVEAU QUARTIER
Véritable puzzle urbain, Voiron n'a cessé de se développer de tous côtés au fil du temps. Au cours du 19°siècle, elle enjambe les frontières de ses historiques remparts avec la venue de la gare, symbole d'un art de vivre renouvelé. Immeubles de type haussmannien, demeures patronales, distilleries et petits commerces s'installent dans son sillage, composant la vitrine d'une ville modernisée.
(Durée : 2h. RDV Parvis de la gare SNCF)
SAINT-BUEIL
Dimanche 22 Juillet 2018 à 10h
SAINT-BUEIL DANS LA FIÈVRE INDUSTRIELLE
Étonnante destinée pour ce village, qui à l'aube du 20e siècle se transforme à la faveur de l'arrivée de l'industrie textile. Nouveau quartier, bourg déplacé, nouvelle église édifiée, maison patronale projetée, pavillons planifiés... Empruntez les pas des anciens ouvriers qui résonnent encore dans les paysages de la vallée.
(Durée : 2h. RDV Mairie. Chaussures confortables conseillées).
VOIRON
Dimanche 12 Août 2018 à 10h
ITINÉRAIRE D'UN GENTILHOMME VOYAGEUR
Amoureux des paysages pittoresques, un gentilhomme parisien découvre Voiron vers 1875. "Quelle activité, quel mouvement, quelle vie dans ses larges rues, sur ses places publiques et aux abords de sa gare!" Entre chemin de fer, rouges toitures et vertes collines, faites un saut dans le temps et marchez sur ses pas immortalisés dans ses Notes d'un voyage humoristique et descriptif.
(Durée : 2h. RDV Parvis de la gare)
LE PIN
Dimanche 30 Septembre 2018 à 15h
MONUMENT HISTORIQUE EN CHANTIER
Restauré et transformé en lieu d'exposition, l'historique monument de la Grange Dimière s'offre cette année une cure de jouvence. Pourquoi le sauvegarder? Comment intervenir? Vers quoi le convertir? Une rencontre à voix multiples, avec un guide conférencier, la responsable du site et un professionnel du bâtiment, pour évoquer 20 ans de pratique de restauration du patrimoine et dévoiler les secrets du chantier.
(Durée : 2h. Inscription obligatoire au 04-76-93-16-99, 20 pers max)
LES AUTRES "RENDEZ-VOUS" :
Outre mes visites guidées de l'exposition "Patrimoine en Isère. Le Pays Voironnais" et mes balades urbaines, d'autres rendez-vous vous sont proposés tout au long de la saison, notamment avec les chercheurs qui sont intervenus pour l'inventaire du patrimoine ces deux dernières années : conférences, café ou apéro patrimoine, parcours sur le terrain... :
Pour consulter ou télécharger le programme complet des "Rendez-vous en Pays Voironnais 2018", CLIQUEZ ICI !
J'espère cette année encore vous retrouver nombreux au cours des visites et balades urbaines que j'assurerai sur le territoire, aussi bien les fidèles des trois premières années que de nouveaux visiteurs, toujours plus nombreux à venir découvrir les richesses du Pays Voironnais ! N'hésitez pas, tous ces rendez-vous sont GRATUITS ! :)
A très vite, en visite... !
Votre guide de poche, Steve.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mes visites guidées Printemps/Eté 2017 pour le Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais
- Le 28/03/2017
- Commentaires (0)
- Dans IDEES DE SORTIES - MES VISITES GUIDEES ET ANIMATIONS
Le programme 2017 des "Rendez-vous du Pays Voironnais" vient de sortir et, pour la 3e année consécutive, je serai de la partie !
Ayant même reçu "carte blanche" du Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais pour élaborer une partie de la programmation, j'assurerai ainsi une grande partie des Balades Urbaines et des Ateliers Patrimoine en famille proposés cette année.
Mêlant succès de mes deux premières années, et bien sûr des nouveautés pour continuer d'élargir nos interventions et nos connaissances du territoire, ce sont plus d'une vingtaine de rendez-vous GRATUITS que nous vous proposons pour découvrir ensemble le territoire !
LES BALADES URBAINES :
Les visites vous entrainent à la découverte des principaux attraits des villes, paysages et de tout ce qui façonne l'identité du Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais. Au cours des visites à thèmes, vous parcourez de fond en comble un édifice, vous avez accès à des lieux insolites, vous emboîtez le pas à un personnage célèbre, un artiste, un architecte...
VOIRON
Dimanche 23 avril à 10h / Dimanche 18 juin à 10h
SERMORENS, UN QUARTIER AUX ORIGINES DE VOIRON
Avez-vous dit "villa romaine de Salmorenc"? Est-ce bien vrai qu'en 1107, le Pape Pascal II se serait déplacé à sermorenc? Une visite-guidée comme une invitation à venir découvrir les origines de la ville et l'évolution d'un quartier, de bourg à faubourg.
(Durée : 2h / RDV Parvis de l'Eglise Saint-Pierre, VOIRON)
~~~~
RIVES
Dimanche 30 avril à 15h / Dimanche 13 aout à 15h
AU FIL DE L'EAU – LA FURE AU TEMPS DES GRANDES INDUSTRIES
Au coeur de la vallée, longeant les abords de sa rivière, venez découvrir la Fure et les derniers témoins de son histoire industrielle : de l'eau pour faire du papier.
(Durée : 3h / RDV Stade Charvet à Rives / Prévoir des baskets)
~~~~
TULLINS
Dimanche 7 mai à 10h / Dimanche 25 juin à 15h
BALADE URBAINE TULLINOISE
Un parcours de découverte idéal pour une première approche historique. Au fil des ruelles, laissez-vous conter l’histoire d’une ville qui a su conserver les témoignages bâtis des siècles passés : tour du château médiéval , hôtel-dieu, anciennes échoppes du 15e siècle, ou encore couvent du 17e siècle.
(Durée : 2h / RDV 8 Place de l'Eglise à Tullins)
~~~~
VOIRON
Dimanche 14 mai à 10h / Dimanche 2 juillet à 10h
AVEC LE TRAIN, LA VILLE EN MOUVEMENT
Alors que l'ancien bourg de Voiron se dépeuple, de nouvelles constructions se portent au delà des anciens remparts de la ville, la rue des terreaux. Immeubles, demeures patronales, distillerie, petits commerces et gare viennent animer le nouveau Voiron. Un parcours inédit pour se replonger dans le Voiron du 19e siècle.
(Durée : 2h / RDV Parvis de la Gare SNCF à VOIRON)
~~~~
TULLINS
Samedi 3 juin à 10h / Dimanche 16 juillet à 10h / Samedi 19 aout à 10h
DE L'HOTEL PARTICULIER A L'HOTEL DE VILLE
Ancienne propriété des Chartreux jusqu'à la Révolution, puis celle d'un grand humaniste Michel Perret en 1861 et enfin hôtel de ville et son jardin public... Cette maison bourgeoise est l'un des derniers et spectaculaire témoignage pour comprendre l'art de construire une belle demeure au 19e siècle
(Durée : 2h / Inscription obligatoire au 07-78-11-00-77 car 30 personnes maximum)
~~~~
VOREPPE
Dimanche 4 juin à 10h / Dimanche 6 aout à 10h
REGARDS SUR LA VILLE
Le peintre dauphinois Alexandre Debelle immortalise son Voreppe natal en 1839. Une invitation à venir découvrir les différents points de vue de la ville à partir des indices architecturaux et paysagers dépeints par l'artiste.
(Durée : 2h / RDV Parking de Roize à Voreppe)
~~~~
SAINT-GEOIRE-EN-VALDAINE
Dimanche 11 juin à 15h / Dimanche 23 juillet à 15h
UNE ARCHITECTURE DE LABEUR
Qui aurait dit que sous cette belle couverture de sheds, se cache non seulement l'histoire d'une ancienne usine textile mais aussi celle de la Brasserie du Val d'Ainan? Voyage sur les traces du passé industriel de la Valdaine et de son savoir-faire artisanal.
(Durée : 2h / RDV à La Martinette/Brasserie du Val d'Ainan, à Saint-Geoire-en-Valdaine).
~~~~
TULLINS
Mercredi 2 aout à 15h / Mercredi 9 aout à 15h
IL ETAIT UNE FOIS SAINT-JEAN-DE-CHEPY
Propriété des templiers, puis des chartreux, le château fut acquis par la famille de Bressieu au 16e siècle puis encore par les De Cordoue... De plan rectangulaire, cette demeure, flanquée de deux tours et deux échauguettes, ne manque pas d'allure. L'édifice forme aves son parc et sa voûte céleste classée Monument Historique un ensemble pittoresque que nous vous invitons à venir découvrir le temps d'une visite.
(Durée : 2h / RDV sur place 11 chemin du domaine, à Tullins.)
D'autres activités seront proposées par l'association des ArtChépy dans le cadre de ces deux journées de portes ouvertes du domaine.
~~~~
LES ATELIERS PATRIMOINE EN FAMILLE - [En]QUÊTES URBAINES ET PAYSAGERES :
Quand les cartes postales anciennes nous renseignent sur l'évolution du paysage et l'histoire de la ville... A vos cartes, plans, boussoles ! L'enquête est lancée, à vous de jouer ! Plusieurs dates et lieux pour toute la famille :
- A VOIRON : Le Mercredi 19 AVRIL 2017, à 15h (Rendez-vous Parvis de l'Eglise Saint-Bruno)
- A TULLINS : Le Mercredi 17 MAI 2017, à 15h (Rendez-vous Place de l'Eglise)
- A CHIRENS : Le Dimanche 9 JUILLET, à 15h (Rendez-vous Place des Tilleuls)
- A PALADRU : Le Mercredi 12 JUILLET, à 15h (Rendez vous à la Mairie)
J'espère que ce programme aux visites très variées attise votre curiosité, et que vous serez nombreux à me rejoindre sur les routes du Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais pour découvrir les richesses et le patrimoine de ce territoire méconnu ! N'oubliez pas, toutes mes visites présentées ici sont GRATUITES, ce serait bête de ne pas en profiter... ! ;-)
Parallèlement à mes visites, d'autres animations sont bien sûr proposées par le Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais, vous pouvez télécharger le programme complet ICI !!!
Par ailleurs, d'autres visites, organisées en partenariat avec la Grange Dimière, viendront compléter ce programme en Pays Voironnais dans l'été... je vous en dirai donc plus en temps voulu !
D'ici là, je vous dis à très vite... en visite je l'espère ! :)
PS : N'oubliez pas non plus de jeter un oeil à ma programmation de visites guidées au Musée Hector Berlioz, ainsi qu'à mes visites enchantées au Château de Barbarin...!
Votre guide de poche, Steve.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~