Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais

Après de longues semaines d'attente... c'est (enfin !) parti pour une 6e année de "Rendez-vous" avec le patrimoine du Pays d'Art et d'Histoire du Pays Voironnais ! :) 

A mon grand regret, comme l'année dernière, ma place se réduit encore un peu plus dans la programmation globale, avec seulement 6 parcours, mais je serai ravi de vous retrouver sur le territoire avec une sorte de "best-of" revisitant les grands succès des programmations 2016, 2017, 2018 et 2019, qui attiraient en moyenne à chaque fois entre 30 et 80 personnes ! Tous n'y sont pas, mais j'espère que cette année encore, ceux proposés rencontreront leur public !

Mais attention cette année, avec le contexte de l'épidémie de Covid-19, les mesures sanitaires nous imposent d'être plus raisonnables, en limitant le nombre de participants, c'est pourquoi, même si la programmation reste GRATUITE, il est désormais OBLIGATOIRE de réserver votre place pour participer à ces rendez-vous patrimoniaux : vous retrouverez ainsi pour chaque visite un système de billetterie en ligne, très simple, le même que je vous propose déjà pour mes visites sur les Terres de Berlioz, à la Grange de Louisias, ou encore au Domaine Saint-Jean de Chépy ! 

Ces précisions "pratiques" faites, il est temps de passer au programme ! :D 

BALADE URBAINE HISTORIQUE 
"Il ETAIT UNE FOIS... TULLINS : CHRONOLOGIE D'UNE VILLE"
Dimanches 12 Juillet et 2 Août 2020, à 10h.

Un parcours de découverte idéal pour une première approche historique. Au fil des ruelles,  laissez-vous conter l’histoire d’une ville qui a su conserver les témoignages bâtis des siècles passés : tour du château médiéval , hôtel-dieu, anciennes échoppes du 15^e siècle, ou encore couvent du 17^e siècle.
(Durée : 2h / RDV Parvis Eglise Saint Laurent à Tullins)

 

VISITE-CONFERENCE : 
LES SAMEDIS ETOILES AU DOMAINE SAINT JEAN DE CHEPY à TULLINS
Samedis 4, 11, 18 et 25 Juillet 2020, à 11h15

La présentation (en salle) du Domaine St Jean de Chépy, son histoire et son évolution au fil des siècles, avec, bien sûr,
une visite de la fameuse voûte céleste du XVIIème siècle en conclusion.
       (Tarifs : 8€/adulte, 4€/enfant 6-12 ans, Gratuit - de 6 ans)
Informations complémentaires et réservations en ligne EN CLIQUANT ICI.

-----------------------------------------



DEAMBULATION COMMENTEE : 
LES SAMEDIS ARTISTIQUES AU DOMAINE SAINT-JEAN DE CHEPY
Samedi 4, 11, 18 et 25 Juillet 2020, à 14h30
 

La présentation du Chant des Sculptures, véritable musée d'art contemporain à ciel ouvert installé sur une partie des 10 hectares du parc qui entoure la demeure. 
       (Tarifs : 8€/adulte, 4€/enfant 6-12 ans, Gratuit - de 6 ans)
Informations complémentaires et réservations en ligne EN CLIQUANT ICI.

-----------------------------------------

VISITE GOURMANDE : 
"PATRIMOINE ET GOURMANDISES DU TERROIR A LA GRANGE DE LOUISIAS", à CHARAVINES
Les Dimanches 5 et 19 Juillet, 2 et 23 Août 2020, à 18h.
Les Samedi 19 et Dimanche 20 Septembre 2020, à 18h.
Les Dimanches 4 et 18 Octobre 2020, à 18h.

J'aurai plaisir à vous conter l'histoire familiale de cette grange, avant de vous expliquer son architecture exceptionnelle,
qui a valu son classement en tant que Monument Historique en 1986.
Et parce que je suis attaché au "local", nous terminerons cette découverte par une dégustation fruitée des saveurs issues des vergers qui l'entourent...des confitures !
Vous pourrez même acheté quelques pots en fin de visite si vous le souhaitez.
(Tarifs visite : 8€/adulte, 4€/enfant 6-12 ans, Gratuit - de 6 ans)
Informations complémentaires et réservation en ligne obligatoire en CLIQUANT ICI.

-----------------------------------------

BALADE URBAINE ARTISTIQUE : 
LE STREET ART A VOIRON
Tous les lundis de l'été à 17h30, du 6 Juillet au 31 Août 2020.

BALADE URBAINE HISTORIQUE
"IL ETAIT UNE FOIS... MOIRANS"
Pour les Journées Européennes du Patrimoine
Samedi 19 et Dimanche 20 Septembre 2020, à 14h30
Détails à venir...

Bonne nouvelle : le Domaine Saint Jean de Chépy, à Tullins, qui n'a pas pu organiser ses traditionnelles portes-ouvertes le 1er Mai en raison du confinement, profite du report des mariages pour vous accueillir tous les samedis du mois de Juillet, de 11h à 18h ! 

Voilà 4 fois plus d'occasions de (re)découvrir et profiter de ce lieu magique que j'ai déjà pu vous proposer plusieurs fois à la visite ces dernières années... et évidemment je ne pouvais pas manquer l'occasion d'y organiser quelques visites durant ces ouvertures exceptionnelles ! 

Ainsi, chaque samedi de juillet, je vous propose : 

     - A 11h15 : La présentation (en salle) du Domaine St Jean de Chépy, son histoire et son évolution au fil des siècles, avec, bien sûr, une visite de la fameuse voûte céleste du XVIIème siècle en conclusion.
       (Tarifs : 8€/adulte, 4€/enfant 6-12 ans, Gratuit - de 6 ans)

     - A 14h30 : La présentation du Chant des Sculptures, véritable musée d'art contemporain à ciel ouvert installé sur une partie des 10 hectares du parc qui entoure la demeure. 
       (Tarifs : 8€/adulte, 4€/enfant 6-12 ans, Gratuit - de 6 ans)

BON PLAN :

A midi, une petite restauration autour de produits locaux, est proposée par le domaine : https://domaine-chepy.mon-restaurant.click/

Vous pouvez ainsi passer toute la journée au domaine pour profiter pleinement des lieux, et si vous souhaitez suivre les deux visites, profitez de l'OFFRE DUO : Voûte Céleste + Chant des Sculptures, à seulement 12€/Adulte, 6€/Enfant 6-12 ans et toujours gratuit pour les moins de 6 ans !

D'autres animations seront également proposées, notamment autour du bien être : séances de yoga, ateliers parents/enfants... tout le programme en un clic !

INFORMATIONS IMPORTANTES ET RESERVATIONS : 

L'épidémie de Covid-19 n'étant pas tout à fait terminée, il est demandé aux participants de bien vouloir venir "masqués", afin que chacun puisse profiter des visites en toute sécurité.

Le nombre de places pour mes visites étant limité, il est également obligatoire de reserver votre venue en ligne : 

LE DOMAINE SAINT JEAN DE CHEPY, EN BREF : 

- Un patrimoine préservé, avec une ancienne maison forte qui remonterait au XIIIème siècle, une ancienne orangerie récemment restaurée, une turbine hydroélectrique... 

- Un joyau bien caché dans l'une de ses tours : une mystérieuse et sublime voûte céleste du XVIIème siècle

- Un parc de 10 hectares, abritant le 1er refuge biodiversité LPO "entreprise" de la région, l'Oasis bleue et son rucher... calme et sérénité au rendez-vous ! 

- Un musée d'art contemporain à ciel ouvert, "Le Chant des Sculptures", créé il y a plus de 10 ans, et s'enrichissant chaque année au fil des symposiums de sculpture organisés par l'association Art Chépy, offrant aujourd'hui plus de 60 oeuvres à admirer dans un cadre naturel et exceptionnel !
 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Chaque année j'essaie d'enrichir le programme de mes visites guidées, en développant de nouveaux partenariats, que ce soit avec des organismes publics, ou avec des sites privés... 

En 2019, c'est l'un de mes nouveaux partenaires, l'Office de Tourisme du Pays Voironnais, qui souhaitait développer une offre culturelle estivale. Dans le même temps j'ai eu l'occasion de rencontrer (enfin !) le propriétaire de la Grange de Louisias, M. Bardin, à Charavines, à qui j'ai proposé de "ré-ouvrir" ponctuellement les lieux à la visite... et c'est ainsi que sont "nées" les visites estivales de la Grange de Louisias : tous les lundis en juillet/août 2019, à 18h ! Mais malheureusement mes soucis de santé m'avaient contraint à annuler une bonne partie des dates...

C'est pourquoi cette année, j'ai décidé de mettre les bouchées doubles, afin de mettre en valeur comme il se doit cet édifice qui est l'un des plus remarquables de la région, avec sa superbe toiture de chaume.


24 rendez-vous en 2020, 2 formats de visite :

=> Les soirée dominicales "Patrimoine et Gourmandise du terroir"

2 dimanches par mois à 18h, d'avril à octobre 2020 je vous propose une visite guidée des lieux.

J'aurai plaisir à vous conter l'histoire familiale de cette grange, avant de vous expliquer son architecture exceptionnelle, qui a valu son classement en tant que Monument Historique en 1986.

Et parce que je suis attaché au "local", nous terminerons cette découverte par une dégustation fruitée des saveurs issues des vergers qui l'entourent...des confitures ! Vous pourrez même acheté quelques pots en fin de visite si vous le souhaitez.

• Les Dimanches 5 et 19 Avril 2020, à 18h (Annulées en raison du confinement)
• Le Dimanche 3 Mai 2020, à 18h (Annulée en raison du confinement)
• Le Dimanche 28 Juin 2020, à 18h
• Les Dimanches 5 et 19 Juillet 2020, à 18h
• Les Dimanches 2 et 23 Août 2020, à 18h
• Le Samedi 19 et le Dimanche 20 Septembre 2020, à 18h
• Les Dimanche 4 et 18 Octobre 2020, à 18h
   
• TARIFS : 8€ par adulte (+ de 12 ans)
               4€ par enfant de 6 à 12 ans
               Gratuité pour les enfants de - de 6 ans.

=> Les matinées/soirées "Cueillette et Patrimoine"

A la fin du printemps, et à la fin de l'été, M. Bardin organise des moments d'auto-cueillette sur son exploitation des Vergers de Louisias, pour les fraises en Mai/Juin, pour les framboises en Septembre.

​L'occasion de prendre le temps de se reconnecter à la terre et à la nature, de ramasser uniquement ce dont vous avez besoin, pour une récolte sans pesticide ou autre conservateur en tout genre, et donc de manger sain et... local !

Je me suis dit que combiner ce moment à une visite de la Grange, qui se trouve au coeur des Vergers de Louisias, serait sympa...

C'est ainsi que naissent les matinées et soirées "Cueillette et Patrimoine", des moments qui combineront ainsi nature et culture !

A 9h les mardis et jeudis, et à 17h le dimanche, vous venez avec vos contenants sur l'exploitation pour cueillir vos fruits. Vous réglez au producteur votre cueillette.
Puis à 10h30 (mardis et jeudis) ou 18h (dimanche), nous découvrons ensemble le bâtiment de la Grange de Louisias, son histoire familiale, son architecture exceptionnelle... et nous terminons bien sûr, là aussi, par une dégustation.

• Les Mardis 26 Mai, 2 et 9 Juin 2020, à 9h cueillette de fraises, 10h30 pour la visite.
• Les Jeudi 28 Mai, 4 et 11 Juin 2020, à 9h cueillette de fraises, 10h30 pour la visite.
• Les Dimanches 31 Mai et 7 Juin 2020, à 17h cueillette de fraises, 18h pour la visite.
   
• Les Mardis 8, 15, 22 et 29 Septembre 2020, à 9h cueillette de framboises, 10h30 pour la visite
• Les Jeudis 17 et 24 Septembre 2020, à 9h cueillette de framboises, 10h30 pour la visite
  (ces dates de Septembre seront à reconfirmer, suivant la maturité des fruits).
   
• TARIFS : 8€ par adulte (+ de 12 ans)
               4€ par enfant de 6 à 12 ans
                 Gratuité pour les enfants de - de 6 ans.

A noter que pour ces dates là ("Cueillette et Patrimoine"), vous pouvez ne participer qu'à l'autocueillette (auquel cas vous n'avez pas besoin de réserver, rdv sur place avec le producteur à 9h), ou seulement à la visite guidée si l'autocueillette de ne vous intéresse pas (auquel cas le rendez-vous sur place est à 10h30 avec moi).
 

Modalités particulières du fait des mesures sanitaires prises dans le cadre de l'épidémie de Covid-19 : 

Le déconfinement progressif m'oblige à appliquer certaines mesures sanitaires, pour la sécurité de tous les participants.

• Le port du masque et/ou d'une visière est OBLIGATOIRE.
• Je maintiens la dégustation (sans obligation d'y participer) : chaque visiteur devra au préalable se désinfecter les mains (gel hydroalcoolique fourni par mes soins si vous n'en avez pas le jour de la visite), puis je distribuerai moi même les cuillères de dégustation, ainsi personne d'autre que moi ne sera en contact direct avec les pots de confiture que nous dégusterons.
• Pour la vente il en sera de même, je serai le seul à manipuler la marchandise pour limiter les contacts et transferts.
• Limitation du groupe à 9 visiteurs pour garantir la distanciation d'un mètre entre les participants.

A ce titre, sachez qu'en si petit nombre les visites ne sont pour moi pas très "rentables".
C'est pourquoi, grâce à mon partenariat avec l'Office de Tourisme du Pays Voironnais, je mets en place une billetterie en ligne pour que vous réserviez vos places. Bien que cela ait un petit coût pour moi (commission), cela me permet d'éviter les inscriptions "à la légère" qui ne se présenteraient pas le jour J, du moins les places seront quoi qu'il en soit réglées !

Pour réserver vos places, il vous suffit de sélectionner la date qui vous intéresse et de sélectionner votre formule :

J'espère vous voir nombreux à l'occasion de ces visites, qui seront mes premières visites "déconfinées", après plus de deux mois et demi sans guider !
Je retravaille actuellement ma programmation 2020, qui, comme je vous l'annonçais pendant le confinement, devait initialement vous offrir plus de 150 visites sur l'année... un certain nombre ont déjà été annulées, mais je fais tout pour en reporter un maximum, en fonction de mes partenaires, et surtout, en fonction de l'évolution des mesures sanitaires... je vous en dirais donc plus bientôt !

Steve, votre guide de poche.

PS : Ma 1ère vidéo confinée qui vous annonçait les visites de la Grange de Louisias, avec une visite de mon propre jardin à la clé ! 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bon ok, on n'est pas dimanche mais... le calendrier impose un petit billet découverte !
En effet, il y a 123 ans, jour pour jour, éclatait la "Catastrophe de Voiron"... comment ça, vous n'avez jamais entendu parler de la Catastrophe de Voiron ?!

Ceux qui ont déjà suivi mes visites guidées dans Voiron en ont déjà une petite idée mais, pour les autres... un petit voyage dans le temps s'impose !
 

5 JUIN 1897 : 

Après-midi pluvieux (et grêleux) sur toute la région, et notamment sur Saint Aupre, Miribel les Echelles et Saint Etienne de Crossey.
Les eaux de la Morge grossissent fortement et rapidement, déracinant de nombreux arbres sur leur passage... des troncs qui auraient alors formé un barrage au niveau d'une des usines installées en amont des gorges de Voiron, d'après Alain Schramback, archéologue industriel de la région qui a réalisé le dessin ci-desssous pour illustrer l'événement :

Le débit continuant d'augmenter, et l'eau s'accumulant, le barrage finit par céder, vers 20h : c'est alors une véritable vague qui déferle, emportant tout sur son passage, d'abord dans les Gorges, occasionnant de nombreux dégâts dans les usines installées ici... puis dans la ville même de Voiron !

Même l'Eglise Saint Bruno, fraîchement construite, est touchée : l'un de ses clochers menace de s'effondrer ! 
 

Cet événement marquant attirera des journalistes de tout le pays, ce qui nous permet aujourd'hui de presque pouvoir revivre la Catastrophe de Voiron à travers les nombreux clichés réalisés à l'époque, qui permettent de se rendre compte de l'étendue des dégâts tout au long du cours de la Morge. 

Comme on peut le voir, tout au long du Mail, il y a 123 ans, la Morge était totalement à ciel ouvert dans Voiron, seuls quelques ponts permettaient de la traverser, et de nombreux ateliers et usines s'étaient installés sur ses rives pour profiter de la puissance de ses eaux... ces mêmes ateliers et usines payèrent le prix fort ce jour là : 10 tonnes de soie chez BRUN, 600 tonnes de papiers chez ARNAUD LAFUMA, 2000 rouleaux de fils et 500 toiles chez CASTELBON, perte de nombreux métiers à tisser... ! 

Le quartier de Paviot, pourtant plus au sud, ne fut pas épargné pour autant, ses usines seront elles aussi dévastées !

C'est suite à cette inondation terrible que fut fait le choix de canaliser la Morge et de la recouvrir sur une grande partie de son tracé à travers la ville de Voiron, lors des différentes reconstructions le long de son lit.

Pour plus de photos, vous pouvez consulter MON ALBUM FACEBOOK ICI. N'hésitez pas à le compléter si vous-même avez des clichés intéressant concernant la Catastrophe !

Et pour en savoir plus sur cet événement (anecdotes etc...), je vous invite à consulter l'ouvrage "La Catastrophe de Voiron", écrit par Jean Gautier et publié par l'AHPPV (Association Histoire et Patrimoine du Pays Voironnais) à l'occasion du centenaire de la Catastrophe, un livre très bien documenté rassemblant photos, lettres d'époque, articles de presse...!

J'espère que ce billet-découverte vous a plu... et si c'est le cas, n'hésitez pas à le diffuser autour de vous !

Pour ma part je vous dis à très bientôt pour d'autres découvertes... et notamment mes visites guidées 2020 à Voiron et en Pays Voironnais à partir de Juillet, que je vous dévoilerai tout bientôt !

Votre guide de poche, Steve.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bonjour à tous !

J'espère que vous allez bien, et que vous avez passé un bel été !
Pour ma part il fut bien chargé, avec plus d'une soixantaine de visites au programme... récompensées par quelques petits jours de congés bien mérités !
Mais il est déjà l'heure de la rentrée pour votre guide de poche, avec un mois de septembre riche en visites et nouveautés, quasiment toutes GRATUITES !

NOUVEAU PARTENAIRE DANS L'AIN : LE SIDEFAGE

Cela commence ce weekend, à Bellegarde-sur-Valserine, avec ma participation au "Village du Recyclage et de la Valorisation", organisé par le SIDEFAGE (Syndicat Mixte de Gestion des Déchets du Faucigny Genevois, Pays bellegardien, Pays de Gex, Haut-Bugey).



Lors de cet événement qui regroupe tous les acteurs du recyclage et de la valorisation de nos déchets, venez découvrir la seconde vie de vos déchets, après votre poubelle... que deviennent-ils ? Comment sont-ils valorisés ? Certains vont se transformer en nouveaux objets, d'autres vont servir à produire de l'électricité, et d'autres encore, comme les déchets verts, feront un retour à la terre pour la nourrir et la fortifier. Pour cela, une multitude de métiers se coordonnent... et sont à découvrir lors de cet événement !
 

J'aurai pour ma part l'occasion d'assurer mes premières visites du CIEL, le Centre d'Immersion Educatif et Ludique mis en place par le SIDEFAGE pour expliquer au grand public le fonctionnement de son usine d'incinération de déchets ménagers.

Toutes les animations sont GRATUITES alors profitez-en !

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VISITE A L'AVEUGLE : C'EST LA DERNIÈRE ! 

 

Dernière date de la saison 2019 ce Dimanche 15 Septembre à 16h pour ma nouvelle visite sensorielle "La Grange Dimière les yeux bandés" qui permet de (re)découvrir le lieu et l'exposition de céramiques de Bénédicte Vallet d'une manière originale, ludique et inédite, en se privant de la vue pour réveiller tous les autres sens !
Places limitées, inscription auprès de la Grange Dimière au 04-76-55-64-15 (4.50€/pers + de 26 ans).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

 

LES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
EN PAYS D'ART ET D'HISTOIRE DU PAYS VOIRONNAIS

Comme depuis plusieurs années, je suis mobilisé tout le weekend des Journées Européennes du Patrimoine sur le territoire du Pays Voironnais, cette fois autour de la thématique nationale des arts et du divertissement, plus particulièrement des lieux du divertissement : 
 

Samedi 21 Septembre à 10h / Dimanche 22 Septembre à 14h (durée 2h)

SPECTACULAIRE ! LES ESPACES DU DIVERTISSEMENT À RIVES / Devant la mairie, Place de la Libération, Rives

Le Pays d’art et d’histoire du Pays Voironnais vous invite lors d’un parcours inédit à venir explorer les lieux où prenaient place les spectacles rivois, publics et privés, au tout début du siècle dernier : théâtre, ballet, musique… Autant de sources d’étonnement pour découvrir le patrimoine autrement.

Samedi 21 septembre, à 14h (durée 1h) et à 16h (durée 1h)

IL ÉTAIT UNE FOIS… UNE SALLE DE CINÉMA / Espace Versoud, route du bourg, Saint-Geoire-en-Valdaine

Le Pays d’art et d’histoire du Pays Voironnais et la commune de Saint-Geoire en Valdaine mettent à l’honneur le 7^e art pour la 36^e édition des Journées Européennes du Patrimoine. Découvrez avec moi l’ancienne salle de cinéma de la ville, transformée aujourd’hui en salle polyvalente.

Dimanche 22 septembre, à 10h (durée 1h30)

SPECTACULAIRE ! LES ESPACES DU DIVERTISSEMENT À VOIRON / Devant l’église Saint-Bruno, place de la République, Voiron

Le Pays d’art et d’histoire du Pays Voironnais vous invite à partir en quête des lieux qui ont marqué l’histoire du spectacle et autres divertissements à Voiron. Un circuit inédit qui ne manquera pas de vous surprendre : anciens théâtres, promenade plantée, salle de spectacle reconvertie… Que reste-il de ces lieux, autrefois arpentés par tous et fréquentés avec ferveur ?

Tous ces rendez-vous sont bien sûr GRATUITS !

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

UNE BALADE AU FIL DU SOUVENIR D'HECTOR BERLIOZ A MEYLAN...
 

 

Le Samedi 28 Septembre 2019, à partir de 14h30, j'aurai le plaisir d'animer un après-midi berliozien à Meylan, à la demande de l'Association "Site et Patrimoine Meylanais".

Après une présentation de l'artiste au sein du Clos des Capucins ponctuée de quelques extraits musicaux, nous partirons pour une balade sur les chemins du Vieux Meylan pour rejoindre la fameuse "maisonnette blanche, entourée de vignes et de jardins, d'où la vue plonge sur la vallée de l'Isère", là où Berlioz connut ses premiers émois amoureux en rencontrant, enfant, la belle Estelle, des souvenirs que l'on évoquera au fil des lectures des Mémoires et Correspondances d'Hector. L'après-midi se terminera de manière conviviale autour d'une dégustation d'un vin du Mas du Bruchet.

Balade GRATUITE mais inscription obligatoire auprès de l'association pour évaluer le nombre de participants :  siteetpatrimoinemeylanais@gmail.com  

 

... ET L'EXPOSITION "TROP FORT HECTOR !" TOUJOURS A L'AFFICHE AU MUSÉE HECTOR BERLIOZ !

 

 

Le lendemain, le Dimanche 29 Septembre 2019, à 15h30, on poursuivra notre voyage berliozien avec ma présentation de l'exposition "Trop Fort Hector" au Musée Hector Berlioz, pour découvrir l'évolution de l'image de l'artiste depuis sa disparition le 8 mars 1869, comment peu à peu, on a voulu faire de l'artiste boudé de son vivant, une figure nationale bien après sa mort... et un véritable roi du marketing aujourd'hui !

Visite GRATUITE sans inscription préalable.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Voilà pour le programme de ce mois de septembre ! 

J'espère qu'il vous plait,et que j'aurai l'occasion de vous retrouver lors de l'un de ces rendez-vous patrimoniaux !

D'ici là, je vous souhaite un beau mois de septembre, et un bon début d'automne... à très vite ! :)

 

 

Steve, votre guide de poche !

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~